Op de middenberm van de Franklin Rooseveltlaan staat het groot monument “Aan de helden van de luchtvaart, 1914-1918”. In La Conquête de l’Air van 1 juli 1926 wordt de Koninklijke inhuldiging van 6 juni 1926 beschreven. Het is een ontwerp van beeldhouwer Pierre de Soete en van architect Jules Brunfaut. De namen van de gesneuvelden staan op het monument vermeld. De oprichting was een initiatief van de Koninklijk Belgische Aeroclub.
Het monument stond op de middenberm van de Gulden Vlieslaan aan de kant van de Louizalaan en het Louizaplein. In 1956 is het verplaatst naar het begin van de Franklin Rooseveltlaan. Aanvankelijk stond er alleen op “Aux héros de l’air 1914-1918” met in de steen gekapte letters. In een tweede faze is er de Nederlandse tekst “Aan de Helden van de Luchtvaart” aan toe gevoegd in bronzen letters. Later is de Franse tekst afgeslepen en vervangen door bronzen letters, wat waarschijnlijk de leesbaarheid ten goede kwam.
Op het monument staan de volgende namen van piloten (inbegrepen leerling-piloten), bemanningsleden en ballonvaarders uit de Eerste Wereldoorlog (overgenomen uit La Conquête de l’Air juli 2026): Paul Hanciau, Louis Artan de Saint-Martin, Aimé Behaeghe, Gaston Boël, Pierre Braun de Ter Meeren, Leopold Bussy, Jules Callant, Marcel Ciselet, Robert Ciselet, Léon Collignon, Charles Coomans, William Cornesse, Jean de Bersaques, François Dechamps, Léon Decubber, Paul de Goussencourt, Léon de Maelcamp d’Opstael, Arsène Demanet, Jacques de Meeûs, Paul de Melotte de Lavaux, Charles de Montigny, Jean De Mot, Robert De Proost, Jean de Roest d’Alkemade, Gaston De Ruyter, Baron Fernand de Woot de Trixhe, Jules Dony, Jules Dupont, Serge Eckstein, Marcel Evrard, Richard Fanning, Robert Galler, Victor Gilles, Arthur Gilson, Albert Gisseleire, Armand Gilbert, Jacques Goethals, Servais Gruber, Lucien Hallet, Edouard Herman, Fernand Jonniau, Gabriel Kassel, Fernand Kervyn de Lettenhove, Robert Lagrange, Gérard Lambotte, Pierre Lebon, Didier Malherbe, Max Martin, Henri Michaux, Jean Pauli, Fritz Pringiers, Pierre Rigaux, Egide Robaert, Max Roland, Robert Smits, Jules Soumoy, Gabriel Taccoen, Léon Van Dyck, Henri Van Geel, Victor Van Stappen, Charles Verbessem, Armand Verhoustraeten, René Vertongen, René Vlieckx.
Enkele van de vliegeniers vermeld op het gedenkteken overleden als gevolg van ‘Spaanse griep’ of een andere ziekte.
Alhoewel hier en daar de datum van de verplaatsing naar de Rooseveltlaan als 1972 vermeld is, signaleerde Christian Wuestenberghs ons dat het monument al ergens tussen 1953 en 1958 zou verplaatst zijn naar zijn huidige locatie. Verder onderzoek leerde ons dat dit omstreeks 1956 zou gebeurd zijn naar aanleiding van de ondertunneling van de kleine ring in de aanloop naar de Wereldtentoonstelling van 1958.
