Zweefvliegen in Vlaanderen (Une bell(g)e histoire du vol à voile…)

ZwVlFr03.jpg

Deurne, 4 Février 2010. Un ouvrage superbe et imposant à la fois vient de sortir de presse en ce début février 2010. Une dizaine de rédacteurs, sous la férule de Bert Sr Schmelzer, ont collaboré à ce livre exceptionnel et magnifique de 332 pages en couleurs au format à l’italienne.

Son titre « Zweefvliegen in Vlaanderen » est cependant tant soit peu réducteur dans la mesure où l’avènement et le développement du vol à voile dans les années 30 jusqu’aux années 50, voire même au-delà, est résolument une histoire belge et ce n’est qu’en 1975 qu’il y eut une forme de partition linguistique lorsque la Fédération des Clubs Belges de Vol à Voile s’est scindée en « Liga van Vlaamse Zweefvliegclubs » et « Fédération des Clubs Francophones de Vol à Voile ».

Du reste, l’auteur de l’ouvrage Bert Sr Schmelzer n’en a fait aucun mystère lors de la présentation de l’ouvrage à la presse et a dit regretter que l’appel lancé à ses homologues francophones lors de la mise en forme du livre dans l’optique d’une sortie simultanée d’un livre sur le vol à voile côté flamand et côté francophone n’ait pas rencontré l’écho espéré… La Belgique n’est certes pas un pays simple, mais nous le savions déjà !

L’auteur de “Zweefvliegen in Vlaanderen”, Bert Sr Schmelzer, durant la présentation de l’ouvrage à la presse.

N’empêche que « Zweefvliegen in Vlaanderen » est un ouvrage imposant, un monument même, documenté de façon exhaustive et richement illustré de splendides photographies anciennes autant que récentes et pour la plupart inédites. Comme dit plus haut, les francophones n’ont aucune raison de le bouder, vu sa grande richesse iconographique qui le rend accessible même à ceux qui maîtrisent insuffisamment la langue de Vondel.

Patrick Pauwels, secrétaire de la Liga van Vlaamse Zweefvliegclubs, feuillette le livre qui vient de sortir de presse, ce qui permet de se rendre compte de l’importance du volume.

Chacune des 332 pages de ce livre est un enchantement pour celui qui aime le vol à voile, mais également pour celui qui s’intéresse à l’aviation en Belgique, la somme considérable d’informations et les documents photographiques qu’il contient en font incontestablement l’indispensable ouvrage de référence que tous amateur d’aviation belge se devra de posséder dans sa bibliothèque. Etant donné qu’il a été tiré à 800 exemplaires et que les deux tiers de ceux-ci ont été prévendus, on ne saurait trop recommander l’acquisition sans tarder de ce splendide ouvrage de prix très raisonnable, eu égard à sa qualité. La faible marge bénéficiaire dégagée sera retrocédée par l’auteur, lui-même  vélivole accompli aux 4.000 heures de vol, à la création d’un fonds d’aide aux compétiteurs juniors pour leur participation aux compétitions organisées par la Fédération Aéronautique Internationale.

Un bon conseil : hâtez-vous de le commander avant qu’il ne soit trop tard !

Jean-Pierre Decock
Photos : Paul Van Caesbroeck

“Zweefvliegen in Vlaanderen” par Bert Sr Schmelzer (publié chez Hangar Flying) à commander par e-mail chez  Bert.schmelzer@belgacom.net et par virement de 39,50€ (plus 9€ d’éventuels frais d’envoi) au compte 001-5984452-16 de l’auteur en précisant “zweefvliegboek”.

Picture of Jean-Pierre Decock

Jean-Pierre Decock

Brevet B de vol à voile en 1958. Pilote privé avion en 1970. Totalise 600 heures de vol dont 70 d’acro. Un œil droit insuffisant empêche toute carrière dans l’aviation. (Co-)Auteur et traducteur de 41 ouvrages d’aviation publiés en 4 langues depuis 1978. Compétences: histoire, technique et pilotage (aviation civile, militaire ou sportive).

Deze website maakt gebruik van cookies om uw gebruikservaring te optimaliseren. Door verder te surfen, stemt u in met ons Privacy & Cookie beleid. Accepteren Lees meer

'Deze Accepteren Lees meer