Après la rupture de l'encerclement de Bastogne le 26 décembre, des unités furent déployées pour renforcer le périmètre en prévision d'une tentative de refoulement des Allemands. Parmi ces unités figurait la 17e division aéroportée, transportée de Grande-Bretagne vers le nord de la France pour entrer en Belgique. Le 194e régiment d'infanterie de planeurs, auquel était rattaché le 550e bataillon d'infanterie aéroportée, faisait partie de cette 17e division. Le 3 janvier 1945, ils arrivèrent au hameau de Magerotte, près de Sainte-Ode. De là, ils se frayèrent un chemin jusqu'au hameau suivant, Houmont, qu'ils atteignirent le soir du 4 janvier. Dans la nuit du 4 au 5 janvier, ils subirent une violente contre-attaque allemande qui fit de nombreux prisonniers américains. La 194e et la 550e se replièrent sur Houmont, d'où ils lancèrent une nouvelle contre-attaque le 7 janvier, subissant de nombreuses pertes. À partir du 9 janvier, la situation s'apaisa et, dans la nuit du 10 au 11 janvier, les unités allemandes commencèrent à se replier. Au cours des semaines suivantes, les deux unités continuèrent à participer activement aux contre-attaques jusqu'à leur envoi à Châlons-sur-Marne pour une période de repos, le 11 février 1945. Les pertes du 550e bataillon d'infanterie aéroportée et du 193e régiment d'infanterie planée furent si lourdes que les deux unités furent dissoutes le 1er mars 1945 et fusionnées pour former le troisième bataillon du 194e régiment d'infanterie planée. En raison du grand nombre d'Américains tués, la colline au-delà de Houmont fut surnommée « la crête de l'homme mort ». Chaque année au printemps, la 101e division aéroportée belge amie organise une marche sur la crête de l'homme mort en hommage aux soldats tombés au combat.
À l'occasion de la visite à Houmont d'un vétéran du 194e régiment, John J. Schumacher, du 22 au 27 mars 2012, deux stèles commémoratives ont été dévoilées. Elles ont été placées à l'église de Houmont, à gauche et à droite du monument aux morts des deux guerres mondiales. Les stèles énumèrent les unités ayant participé à la bataille du village. La stèle de gauche porte les noms de la 11e division blindée, du 41e bataillon de chars et du 21e bataillon d'infanterie blindée, tandis que celle de droite mentionne les unités aéroportées : la 17e division aéroportée, le 194e régiment d'infanterie de planeurs et le 550e bataillon d'infanterie aéroportée (ce dernier étant incorrectement désigné comme le 550e bataillon d'infanterie aéroportée). Un panneau d'information complet se trouve à l'arrière.
L'église présente un vitrail dédié à la compagnie C du 194e Régiment d'Infanterie de Planeurs. L'église n'étant pas ouverte en permanence, le vitrail ne peut être admiré de l'intérieur que dans des circonstances exceptionnelles. La place attenante à l'église a été baptisée « Place du 194e Régiment d'Infanterie de Planeurs » il y a quelques années.
