Vol en hangar « Parler d'aviation » est l'expression anglaise utilisée pour décrire l'aviation. Nous souhaitons proposer des articles sur l'aviation civile et militaire belge, de manière agréable et originale. L'accent est mis sur les informations de fond, avec une attention particulière portée aux personnes et aux techniques. De plus, l'équipe éditoriale a un faible pour le patrimoine aéronautique, qu'il soit aéronautique ou immobilier. Grâce notamment au soutien du Forum de contact pour les associations du patrimoine (VCM) et du gouvernement flamand, nous disposons des ressources nécessaires pour assurer un suivi continu de notre patrimoine aéronautique.